Op dit moment is het minimumpensioen voor zelfstandigen gekoppeld aan het (waarschijnlijk uitdovende) gewaarborgd inkomen voor bejaarden.
À l'heure actuelle, la pension minimum des travailleurs indépendants est liée au revenu garanti aux personnes âgées (régime qui est probablement voué à disparaître).