26. beveelt aan om met het oog op het steeds meer uitdijende debat over de externe waarde van de euro in het kader van de campagne onverwijld concreet en nadrukkelijk te wijzen op de reeds aantoonbare effecten van de gemeenschappelijke valuta op de Europese interne markt, de stabiliteit van de prijzen en de monetaire stabiliteit alsmede op economische groei en werkgelegenheid;
26. recommande, eu égard au débat qui se développe sur la valeur externe de l'euro, que soient exposés dès à présent dans le cadre de la campagne, sous une forme concrète et évocatrice, les effets déjà tangibles de la monnaie commune sur le marché intérieur européen, la stabilité des prix et des monnaies, ainsi que sur la croissance et l'emploi;
