Vertaling van "uitbetaling haar oorsprong " (Nederlands → Frans) :

Wanneer de onverschuldigde uitbetaling haar oorsprong vindt in de toekenning of de verhoging van een buitenlands voordeel of van een voordeel in een andere regeling dan deze bedoeld in § 1, verjaart de terugvordering door verloop van zes maanden te rekenen vanaf de datum van de beslissing die de voornoemde voordelen toekent of verhoogt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-07]

Lorsque le paiement indu trouve son origine dans l'octroi ou la majoration d'un avantage accordé par un pays étranger ou d'un avantage dans un autre régime que celui visé au § 1, l'action en répétition se prescrit par six mois à compter de la date de la décision octroyant ou majorant les avantages précités.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-07]

Wanneer de onverschuldigde uitbetaling haar oorsprong vindt in de toekenning of de verhoging van een buitenlands voordeel of van een voordeel in een andere regeling dan deze bedoeld in § 1, verjaart de terugvordering door verloop van zes maanden te rekenen vanaf de datum van de beslissing die de voornoemde voordelen toekent of verhoogt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

Lorsque le paiement indu trouve son origine dans l'octroi ou la majoration d'un avantage accordé par un pays étranger ou d'un avantage dans un autre régime que celui visé au § 1, l'action en répétition se prescrit par six mois à compter de la date de la décision octroyant ou majorant les avantages précités.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-02-18]

Wanneer de onverschuldigde uitbetaling haar oorsprong vindt in de toekenning of de verhoging van een buitenlands voordeel of van een voordeel in een andere regeling dan deze bedoeld in § 1, verjaart de terugvordering door verloop van zes maanden te rekenen vanaf de datum van de beslissing die de voornoemde voordelen toekent of verhoogt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-02-05]

Lorsque le paiement indu trouve son origine dans l'octroi ou la majoration d'un avantage accordé par un pays étranger ou d'un avantage dans un autre régime que celui visé au § 1, l'action en répétition se prescrit par six mois à compter de la date de la décision octroyant ou majorant les avantages précités.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-02-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-02-05]

Anderen hebben gezocht naar : onverschuldigde uitbetaling haar oorsprong uitbetaling haar oorsprong

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'uitbetaling haar oorsprong' ->

Date index: 2022-12-22