Het uitbetalen door de politiebeambte veroorzaakt heel veel organisatorische problemen bij zowel de geïntegreerde politie als bij de parket- en griffiediensten.
Le paiement par l'agent de police engendre un nombre important de problèmes organisationnels tant auprès de la police intégrée qu'auprès des services du parquet et du greffe.