9. a) Hoeveel vennootschappen hebben alleen maar een maatschappelijke zetel in Brussel, terwijl hun uitbatingszetel in Vlaanderen of Wallonië gevestigd is? b) Wat vindt u van het voorstel om de bedrijven te verplichten hun maatschappelijke zetel daar te hebben waar ze hun (voornaamste) exploitatie hebben?
9. a) Combien notre pays compte-t-il d'entreprises dont seul le siège social est établi à Bruxelles, alors que le siège d'exploitation est établi en Flandre ou en Wallonie? b) Que pensez-vous de la proposition tendant à contraindre les entreprises à établir leur siège social au même endroit que leur (principal) siège d'exploitation?
