Heel wat actoren van het maatschappelijk middenveld en vorsers uit de Arabische wereld en uit Europa, zijn echter de mening toegedaan dat de Europese Unie bewust de ogen heeft gesloten voor het antidemocratische karakter van de partnerregimes in het Middellandse Zeegebied.
Or de l'avis de nombreux acteurs de la société civile et de chercheurs, issus du monde arabe comme d'Europe, l'Union européenne a délibérément fermé les yeux sur le caractère antidémocratique des régimes partenaires issus du pourtour méditerranéen.