Vertaling van "uit het onderzoek van eos gallup europe blijkt inderdaad " (Nederlands → Frans) :

3. Uit het onderzoek van EOS Gallup Europe blijkt inderdaad dat in België ongeveer 33 % van de bevolking problemen heeft met het gebruik van de euro.
3. En effet, le sondage de EOS Gallup Europe montre qu'en Belgique, environ 33 % des citoyens rencontrent des problèmes avec l'utilisation de l'euro.

[8] EOS GALLUP EUROPE "Consumers survey", januari 2002, het gehele verslag van het onderzoek is te vinden op: [http ...]
[8] "Étude consommateurs" réalisée par EOS GALLUP EUROPE, janvier 2002, le rapport complet de l'enquête est disponible à l'adresse suivante: [http ...]