Als je kijkt naar de mate waarin de lidstaten – de nieuwe lidstaten – investeren in hun OO in algemene Europese investeringen, en hoeveel ze uit FP7 krijgen, is het laatste gedeelte groter dan hetgeen ze daadwerkelijk thuis investeren.
Si l’on regarde combien les États membres – les nouveaux États membres – investissent dans leur RD dans l’investissement européen global, et combien ils reçoivent du PC7, la proportion de ce qu’ils reçoivent de ce dernier est plus élevée que ce qu’ils investissent chez eux.
