Vertaling van "uit de volgende drie leden " (Nederlands → Frans) :

De commissie bestaat minimaal uit de volgende drie leden :
Elle se compose au moins des trois membres suivants :

Art. 18. § 1. De onafhankelijke commissie voor de buitengerechtelijke regeling van geschillen is samengesteld uit de volgende werkende leden :
Art. 18. § 1. La commission indépendante de règlement extrajudiciaire des litiges comprend les membres effectifs suivants :

Art. 24. De opleidingscommissie is samengesteld uit de volgende effectieve leden :
Art. 24. La commission de formation est composée des membres effectifs suivants :

15° de vennootschap stelt een raad van bestuur aan met ten minste een derde van de aangestelde leden van een ander geslacht en die maximaal uit het volgende aantal leden bestaat:
15° la société désigne un conseil d'administration dont au moins un tiers des membres désignés est d'un autre sexe et qui est au maximum constitué du nombre de membres suivant :

De Raad wordt voorgezeten door de voorzitter of een ondervoorzitter, en bestaat uit ten minste drie leden".
Le Conseil est présidé par le président ou un vice-président, et est composé de trois membres au moins».

Het adviescomité bestaat uit de volgende drie leden :
Le Comité consultatif se compose des trois membres suivants :

« Art. 2. Het Vlaams Waarborgcomité bestaat uit de volgende drie leden :
« Art. 2. Le Comité de Garantie flamand se compose des trois membres suivants :

« De commissie bestaat minimaal uit de volgende drie leden :
« La commission se compose au moins des trois membres suivants :

De commissie bestaat minimaal uit de volgende drie leden :
La commission se compose au minimum des trois membres suivants :

4.1. De commissie bestaat uit de volgende drie leden :
4.1. La commission se compose des trois membres suivants :