Vertaling van "uit bemiddelde milieus " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Controle van de milieus die betrokken zijn bij lozingen van de titaandioxide-industrie
Comité pour l'adaptation au progrès (scientifique et) technique des directives visant le contrôle des milieux concernés par les rejets provenant de l'industrie du dioxyde de titane

scheisysteem voor toepassing in gevaarlijke milieus
système de séparation dans des environnements hostiles

beïnvloede milieus
milieux affectés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toch zijn het vaak jongeren uit bemiddelde milieus die naar het buitenland gaan. Dergelijke discriminatie kunnen wij niet toestaan en moeten wij bestrijden door in het bijzonder sociaal-economisch zwakke groeperingen te steunen.
Et pourtant, ce sont souvent des jeunes issus de milieux privilégiés qui partent. C’est d’ailleurs une discrimination inadmissible qu’il faut combattre en apportant une aide particulière aux catégories socio-économiques défavorisées.