Vertaling van "uit 210 luidsprekers zeer luid " (Nederlands → Frans) :

Ze martelen de mensen in kamp Ashraf psychologisch door uit 210 luidsprekers zeer luid propaganda en bedreigingen te laten schallen, wat het afgelopen jaar dag en nacht is doorgegaan.
Ils torturent psychologiquement les gens de Camp Ashraf avec 210 haut-parleurs qui hurlent de la propagande et des menaces à coups de décibels, jour et nuit, depuis un an.

Uit de sector van de pleziervaart klinkt zeer luid protest omdat het zeilen in de betreffende zones totaal verboden zou worden in de periode van 1 oktober tot 30 april.
Le secteur de la navigation de plaisance émet de très vives protestations car la navigation à voile dans les zones concernées serait totalement interdite entre le 1er octobre et le 30 avril.