In dat plan is het Belgisch territorium verdeeld in concentrische zones rond de installaties en is er in de planificatiezone, in een straal van twintig kilometer, voldoende jodium beschikbaar in apotheken, scholen en bedrijven.
Dans ce cadre, le territoire belge a été réparti en zones concentriques autour de ces installations et, en résumé, il a été prévu dans la zone de planification située dans un rayon de vingt kilomètres, des réserves d'iode dans les pharmacies, les écoles et les entreprises.
