Het valt voor dat een echtpaar met kinderen een tweewoonst koopt om er met hun gezin, bestaande uit 3 of 4 kinderen, te wonen op voorwaarde dat het totale kadastrale inkomen niet hoger is dan 30.000 Belgische frank en dat dat echtpaar geen andere eigendommen in België gelegen bezit.
Il arrive qu'un ménage, qui compte 3 ou 4 enfants, fasse l'acquisition de maisons contiguës pour y habiter - ceci à condition que le total du revenu cadastral ne dépasse pas 30.000 francs belges et que ce ménage ne possède pas d'autres propriétés en Belgique.