De personen die op 1 september 2008 nog geen aanvraag tot hernieuwing van hun vergunning hadden ingediend en die gekend waren in het Centraal Wapenregister hebben allemaal een tweetalige brief ontvangen.
Les personnes qui n'avaient pas encore demandé le renouvellement de leurs autorisations le 1er septembre 2008 et qui étaient connues au Registre Central des armes ont tous reçu une lettre bilingue.