Traduction de «tweeledig een lokaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

demping van het lokaal effect aan ontvangstzijde | waarde van het lokaal effect aan ontvangstzijde | LSTR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

affaiblissement d'effet local pour la personne qui écoute | indice d'effet local pour l'auditeur | AELE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lokaal knooppuntadres | lokaal node adres

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adresse de noeud local

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lokaal bereik | lokaal werkterrein | lokale scope

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

portée locale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lokaal voor de opvang van het huisvuil

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

local de réception des ordures

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

lokaal politiekorps

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

corps de police local

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

lokaal met dagbezetting

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

local à occupation diurne

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

lokaal | van beperkte omvang

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

local | local

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

maternale complicaties door toediening van algemeen of lokaal anestheticum, analgeticum of andere sedering tijdens bevalling

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

complications maternelles dues à l'administration d'un anesthésique général ou local, d'un analgésique ou autre sédatif au cours du travail et de l'accouchement

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

complicaties door toediening van algemeen of lokaal anestheticum, analgeticum of andere sedering tijdens zwangerschap

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

complications maternelles dues à l'administration d'un anesthésique général ou local, d'un analgésique ou autre sédatif au cours de la grossesse

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het schaalniveau van het vijfhoeksoverleg is tweeledig : een lokaal niveau dat al snel de omvang aanneemt van een arrondissement en een provinciaal niveau.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Le niveau de la concertation pentagonale est double : un niveau local qui prend rapidement l'ampleur d'un niveau d'arrondissement ou de province.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Het schaalniveau van het vijfhoeksoverleg is tweeledig : een lokaal niveau dat al snel de omvang aanneemt van een arrondissement en een provinciaal niveau.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Le niveau de la concertation pentagonale est double : un niveau local qui prend rapidement l'ampleur d'un niveau d'arrondissement ou de province.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Actie 13 stelt verder dat de verrekenprijzen gedocumenteerd dienen te worden volgens een benadering op basis van een tweeledige structuur, zijnde: - enerzijds een "masterbestand" dat informatie bevat van het transfer-pricing beleid voor de gehele multinationale groep. - anderzijds een "lokaal bestand" waarin de intra groep transacties van de Belgische vestiging worden becommentarieerd en gedocumenteerd.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-03]

L'action 13 précise en outre que les prix de transfert doivent être documentés selon une méthode fondée sur une structure à deux niveaux, à savoir: - d'abord, un "fichier maître" contenant des informations sur la politique de prix de transfert pour l'ensemble du groupe multinational; - d'autre part un "fichier local" dans lequel les transactions intra-groupe de l'établissement belge seront commentées et documentées.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-03]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-11-03]

De betrekkingen met de informanten zijn op een tweeledig niveau georganiseerd : lokaal en nationaal.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Les rapports avec les indicateurs sont organisés à un double niveau : local et national.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

D'autres ont cherché : anesthetica hormonen en synthetische substituten lokaal lokaal aangrijpende preparaten lokaal bereik lokaal knooppuntadres lokaal met dagbezetting lokaal node adres lokaal politiekorps lokaal werkterrein lokale scope systemische en hematologische middelen therapeutische gassen vaccins van beperkte omvang tweeledig een lokaal

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tweeledig een lokaal' ->

Date index: 2021-03-07