Traduction de «tweedehandse voertuigen vanaf » (Néerlandais → Français) :

« Voor tweedehandse voertuigen vanaf vijf jaar wordt een aanpassing van de degressiviteit van de tarieven voorzien.
« Pour les véhicules de seconde main de plus de cinq ans, il est prévu une adaptation de la dégressivité des taux.

Wat de tweedehandse goederen betreft, daaronder begrepen de voertuigen, wordt op het ogenblik op Europees niveau een nieuw belastingstelsel, dat van kracht zal worden vanaf 1 januari 1993, onderzocht.
Ainsi, en ce qui concerne les biens d'occasion, y compris les véhicules automobiles, un nouveau régime de taxation, qui devrait entrer en vigueur au 1er jan- vier 1993, est actuellement à l'étude au niveau euro- péen.