Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Automatische rij- en rembeheersing
Automatische rij- en remrgeling
Gebrevetteerd rij-instructeur
Gecombineerd vervoer
Horizontaal lossen
Kamer van Afgevaardigden
Kamer van Volksvertegenwoordigers
Kangoeroevervoer
Lagerhuis
Oriënteringsgraad
Rail-routevervoer
Rail-wegvervoer
Rechtstreeks gekozen kamer
Rij-op-rij-afvervoer
Ro-ro-veerboot
Ro-ro-vervoer
Tweede graad
Tweede kamer
Tweede woning

Vertaling van "tweede rij worden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Rij-op/rij-af schip | Ro/roschip

roulier | navire roulier


gecombineerd vervoer [ kangoeroevervoer | rail-routevervoer | rail-wegvervoer | rij-op-rij-afvervoer | ro-ro-vervoer ]

transport combiné [ ferroutage | transport intermodal | transport multimodal | transport rail-route | transroulage ]


horizontaal lossen | rij-op / rij-af-systeem

manutention horizontale | manutention par unités de charge sur roues | transroulage direct


automatische rij- en rembeheersing | automatische rij- en remrgeling

commande automatique de la marche et du freinage


rij-op/rij-af schip | ro/roschip | ro-ro-veerboot

navire transroulier | transbordeur roulier




Gestuigschrift van de tweede graad van het secundair onderwijs (élément)

certificat d'enseignement secondaire du deuxième degré


Oriënteringsgraad (élément) | Tweede graad (élément)

degré d'orientation | deuxième degré




rechtstreeks gekozen kamer [ Kamer van Afgevaardigden | Kamer van Volksvertegenwoordigers | Lagerhuis | tweede kamer ]

chambre directement élue [ Assemblée nationale | Chambre basse | Chambre des députés | Chambre des représentants ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
d) in 3°, « Op het gebied van de spraak- en toneelkunst », in de tabel opgenomen onder het opschrift « Pluridisciplinaire opleiding », in de oude tweede rij die de nieuwe derde rij is geworden, in de eerste kolom opgenomen onder het opschrift « Structuur en uurrooster van de leergangen », wordt het woord« Opleidingsrichting » vervangen door de woorden « 2° Opleidingsrichting ».

d) au 3°, « Domaine des arts de la parole et du théâtre », dans le tableau repris sous l'intitulé « Formation pluridisciplinaire », dans l'ancienne seconde rangée, devenue la nouvelle troisième rangée, dans la première colonne reprise sous l'intitulé « Structure et horaire des cours », les mots « Filière de formation » sont remplacés par les mots « 2° Filière de formation ».


b) in de tabel opgenomen onder het oude opschrift « Karakter- of traditionele dans », dat het nieuwe opschrift is geworden « Traditionele dans », wordt de tweede rij vervangen door de nieuwe volgende rij :

b) dans le tableau repris sous l'ancien l'intitulé « Danse de caractère ou traditionnelle », devenu le nouvel intitulé « Danse traditionnelle », la deuxième rangée est remplacée par la nouvelle rangée suivante :


Bestaat het risico niet dat de financiële en economische crisis – en onder meer de sociale gevolgen ervan – de omzetting van de richtlijn naar de tweede rij van prioriteiten van heel wat lidstaten zal verwijzen?

Faut-il craindre que la crise financière et économique, et ses conséquences notamment sociales, ne relèguent la transposition de la directive au second rang des priorités de bien des États membres ?


De werkzaamheden werden ook dit jaar, voor het tweede jaar op rij, voorgezeten door de heer Olivier Belle, Ambassadeur en Adjunct Permanent Vertegenwoordiger van België bij de Verenigde Naties.

Pour la deuxième année consécutive, M. Olivier Belle, Ambassadeur et Représentant permanent adjoint de la Belgique auprès des Nations unies, a présidé aux travaux de la commission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voor het tweede jaar op rij bevestigt het Rekenhof dat de achterstand bij de verantwoording van de geldvoorschotten door de buitengewone rekenplichtigen aanzienlijk kleiner is geworden (166 Boek van het Rekenhof, Kamer van volksvertegenwoordigers – zitting 2009-2010, blz.400)

Pour la deuxième année de suite, la Cour de Comptes confirme que l’arriéré afférent à la justification des avances de fonds accordées par les comptables extraordinaires s’est considérablement résorbé (166 Cahier de la Cour des Comptes, Chambre des représentants – session 2009-2010, p. 401).


Ons land krijgt voor het tweede jaar op rij een oneervolle vermelding in het jaarrapport van de Europese Rekenkamer.

Notre pays obtient, pour la deuxième année consécutive, une mention peu honorable dans le rapport annuel de la Cour des comptes européenne.


bij code P391, in kolom 3, tweede rij, worden de woorden „chronisch aquatisch gevaar (afdeling 4.1)” vervangen door „aquatisch gevaar op lange termijn (afdeling 4.1)”.

au code P391, colonne 3, ligne 2, les termes «danger aigu pour le milieu aquatique (section 4.1)» sont remplacés par «danger à long terme pour le milieu aquatique (section 4.1)».


in kolom 3, tweede rij, worden de woorden „chronische aquatische toxiciteit (afdeling 4.1)” vervangen door „aquatisch gevaar op lange termijn (afdeling 4.1)”.

à la colonne 3, ligne 2, les termes «danger aigu pour le milieu aquatique (section 4.1)» sont remplacés par «danger à long terme pour le milieu aquatique (section 4.1)»,


Bijlage I, deel 1, tweede rij, en bijlage I, deel 3, punt 2, eerste streepje

Annexe I, partie 1, deuxième case, et annexe I, partie 3, point 2, premier tiret


De tweede rij van deze kolom duidt het gemiddelde slaagpercentage aan over een periode van vijf jaar.

La deuxième ligne de cette colonne indique le pourcentage de réussite moyen durant une période de cinq années.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tweede rij worden' ->

Date index: 2021-02-22
w