Traduction de «tweede luik handelt hoofdzakelijk » (Néerlandais → Français) :

de tweede titel is een nieuw geldelijk statuut; het handelt hoofdzakelijk over :
le second titre est un nouveau statut pécuniaire; il traite principalement :

- het tweede luik handelt hoofdzakelijk over de vervoervergunningen (toegang tot de markt) en deels over de toegang tot het beroep, nl. de wet van 1 augustus 1960, het K.B. van 25.11.1992 en het M.B. van 26.11.1992.
- le second volet traite surtout des licences de transport (accès au marché) et partiellement de l'accès à la profession : il s'agit de la loi du 1 août 1960, de l'A.R. du 25.11.1992 et de l'A.M. du 26.11.1992.

Deze omzendbrief handelt over de concrete aanwending van dit tweede luik van het koninklijk besluit.
C'est sur la mise en oeuvre concrète de ce deuxième volet de l'arrêté royal que porte la présente circulaire.

Het tweede luik handelt over de repressie.
Le deuxième volet traite de la répression.