Traduction de «tweede lezing had het parlement extra prioriteiten willen » (Néerlandais → Français) :

In de tweede lezing had het Parlement extra prioriteiten willen vaststellen.
Le Parlement a voulu insister sur d’autres points importants en deuxième lecture.

Het Parlement had na de tweede lezing willen steunen op de voor de lidstaten bedoelde Richtlijn 2003/4/EG, wat betreft de uitzonderingen op de toegang tot milieu-informatie van de Europese Gemeenschap.
Au terme de la deuxième lecture, le Parlement aurait souhaité se baser sur la directive 2003/4/CE, destinée aux États membres, pour ce qui est de telles exceptions.