Traduction de «tweede lezing eenparig » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

akkoord in vervroegde tweede lezing | standpunt van de Raad in eerste lezing na voorafgaande onderhandelingen | vroegtijdig akkoord voor de tweede lezing
accord en deuxième lecture anticipée | position commune pré-négociée | position pré-négociée du Conseil en première lecture

aanbeveling voor de tweede lezing
recommandation pour la deuxième lecture

tweede lezing
deuxième lecture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het synthese-amendement nr. 163 van de heren Erdman en Desmedt wordt in tweede lezing eenparig aangenomen door de negen aanwezige leden.
L'amendement de synthèse nº 163 de MM. Erdman et Desmedt est adopté, en deuxième lecture, à l'unanimité des 9 membres présents.

Het aldus gewijzigde artikel wordt in tweede lezing eenparig aangenomen door de 8 aanwezige leden.
L'article ainsi modifié est adopté en seconde lecture à l'unanimité des 8 membres présents.

Het synthese-amendement nr. 166 van de heren Erdman en Desmedt wordt in tweede lezing eenparig aangenomen door de 10 aanwezige leden.
L'amendement de synthèse nº 166 de MM. Erdman et Desmedt est adopté, en deuxième lecture, à l'unanimité des 10 membres présents.

Het geamendeerde artikel wordt in eerste en tweede lezing eenparig aangenomen door de 8 aanwezige leden.
L'article amendé est adopté en première et en seconde lecture à l'unanimité des 8 membres présents.

Het geamendeerde wetsontwerp is in tweede lezing eenparig aangenomen (8 stemmen)
En deuxième lecture, le projet de loi amendé a été adopté à l'unanimité (8 voix)