De Commissie weet dat het voor de uitvoerders van de projecten belangrijk is dat zij zo snel mogelijk tenminste een deel van de voor hen bestemde steun ontvangen en heeft voor de betaling daarom een procedure in twee stappen uitgewerkt.
La Commission, consciente qu’il est très important pour les promoteurs d’obtenir, au plus vite, une partie au moins du montant de la subvention qui leur est destinée, a prévu une procédure de paiement en deux étapes.
