Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Representatieve beroepsorganisatie

Traduction de «twee representatieve beroepsorganisaties » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
representatieve beroepsorganisatie

organisation professionnelle représentative
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, inzonderheid op artikel 36nonies, ingevoegd bij de wet van 22 december 2003; Gelet op het koninklijk besluit van 3 augustus 2012 tot vaststelling van de voorwaarden en modaliteiten volgens welke het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering een financiële tegemoetkoming toekent voor de werking van de representatieve beroepsorganisaties van de tandheelkundigen, namelijk artikel 3; Gelet op de voordracht van de Nationale Commissie Tandheelkundigen-Ziekenfondsen van 16 september 2015; Gelet op h ...[+++]

Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, notamment l'article 36nonies, inséré par la loi du 22 décembre 2003; Vu l'arrêté royal du 3 août 2012 fixant les conditions et les modalités selon lesquelles l'Institut national d'assurance maladie-invalidité octroie une intervention financière pour le fonctionnement des organisations professionnelles représentatives des praticiens de l'art dentaire, notamment l'article 3; Vu la proposition de la Commission nationale dento-mutualiste du 16 septembre 2015; Vu l'avis de la Commission de contrôle budgétaire donné le 30 septembre 2015 ...[+++]


Derhalve moet de aanvraag tot bescherming worden goedgekeurd en moet de traditionele aanduiding "Classic" voor wijn die wordt geproduceerd door de leden van de twee representatieve beroepsorganisaties die de aanvraag hebben ingediend, worden opgenomen in de elektronische databank "E-Bacchus".

Il y a lieu d’accepter la demande de protection et il convient dès lors d’intégrer la mention traditionnelle «Classic» dans la base de données informatique «E-Bacchus» pour les vins produits par les membres des deux organisations professionnelles représentatives qui ont déposé la demande.


8· twee leden voorgedragen door de representatieve beroepsorganisaties van geneesheren;

8· deux membres proposés par les organisations professionnelles représentatives des médecins;


2· twee leden worden gekozen uit de vertegenwoordigers van pensioeninstellingen die in België bedrijvig zijn, op een dubbele lijst voorgedragen door de meest representatieve beroepsorganisaties;

2· deux membres sont choisis parmi les représentants des organismes de pension actifs en Belgique, présentés sur une liste double par les organisations professionnelles les plus représentatives;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9· twee leden voorgedragen door de representatieve beroepsorganisaties van geneesheren;

9· deux membres proposés par les organisations professionnelles représentatives des médecins;


«12· twee leden voorgedragen door de representatieve beroepsorganisaties van verpleegkundigen»;

«12· deux membres proposés par les organisations professionnelles représentatives des infirmiers»;


2· twee leden worden gekozen uit de vertegenwoordigers van pensioeninstellingen die in België bedrijvig zijn, op een dubbele lijst voorgedragen door de meest representatieve beroepsorganisaties;

2· deux membres sont choisis parmi les représentants des organismes de pension actifs en Belgique, présentés sur une liste double par les organisations professionnelles les plus représentatives;


Het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering betaalt de bedragen op het bankrekeningnummer opgegeven door de representatieve beroepsorganisatie of de groepering van twee representatieve beroepsorganisaties.

L'Institut national d'assurance maladie-invalidité verse les montants au compte bancaire communiqué par l'organisation professionnelle représentative ou le groupement de deux organisations professionnelles représentatives.


Art. 2. § 1. Het jaarbedrag van de tegemoetkoming is voor iedere representatieve beroepsorganisatie of voor iedere representatieve groepering van beroepsorganisaties, samengesteld uit twee delen :

Art. 2. § 1. Le montant annuel de l'intervention se compose de deux parties pour chaque organisation professionnelle représentative ou pour chaque groupement représentatif d'organisations professionnelles :


Art. 2. § 1. Het jaarbedrag van de tegemoetkoming is voor iedere representatieve beroepsorganisatie en iedere representatieve groepering van beroepsorganisaties samengesteld uit twee delen :

Art. 2. § 1. Le montant annuel de l'intervention se compose de deux parties pour chaque organisation professionnelle représentative et chaque groupement représentatif des organisations professionnelles :




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'twee representatieve beroepsorganisaties' ->

Date index: 2022-01-29
w