Traduction de «twee rapporteurs ingeborg gräßle en borut » (Néerlandais → Français) :

– (FR) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, allereerst wil ik graag mijn waardering uitspreken voor het werk van de twee rapporteurs, Ingeborg Gräßle en Borut Pahor, en hen feliciteren met de kwaliteit van hun verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je souhaiterais tout d’abord saluer le travail des deux rapporteurs, Ingeborg Gräßle et Borut Pahor, et les féliciter pour la qualité de leur rapport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-13]

– (FR) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, allereerst wil ik graag mijn waardering uitspreken voor het werk van de twee rapporteurs, Ingeborg Gräßle en Borut Pahor, en hen feliciteren met de kwaliteit van hun verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je souhaiterais tout d’abord saluer le travail des deux rapporteurs, Ingeborg Gräßle et Borut Pahor, et les féliciter pour la qualité de leur rapport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-13]

Rapporteurs voor advies: Ingeborg Gräßle en Borut Pahor(*)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Rapporteur pour avis(*): Borut Pahor

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

Rapporteurs voor advies (*): Ingeborg Gräßle en Borut Pahor

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

Rapporteurs pour avis (*): Ingeborg Gräßle et Borut Pahor

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-13]