Traduction de «twee percelen grond gelegen rue comte » (Néerlandais → Français) :

Twee percelen grond gelegen rue Comte Cornet, gekadastreerd of vroeger gekadastreerd Bergen 12e afdeling, sectie B, zonder nummer, voor een oppervlakte van 22 a 63 ca (kavel 2) en van 4 a 43 ca (kavel 3), volgens meting.
Deux terrains sis rue Comte Cornet, cadastrés ou l'ayant été Mons 12 division, section B, sans numéro, pour une superficie de 22 a 63 ca (lot 2) et de 4 a 43 ca (lot 3), selon mesurage.

Twee percelen grond gelegen rue des Wartons, gekadastreerd of vroeger gekadastreerd Bergen 12e afdeling, sectie B, nummers 301/02 en 301/03, voor een oppervlakte van 1 a 27 ca (kavel 1), en 10 a 72 ca (kavel 2), palend of gepaald hebbende aan de genoemde straat, aan het Waalse Gewest, aan Carion, Patrick, aan Defossez, Pascale en aan Marmich, Samir en Zepp, Lydia.
Deux terrains sis rue des Wartons, cadastrés ou l'ayant été Mons, 12 division, section B, numéros 301/02 et 301/03, pour une superficie de 1 a 27 ca (lot 1), et 10 a 72 ca (lot 2). tenant ou ayant tenu à ladite rue, au domaine de la Région wallonne, à Carion, Patrick, à Defossez, Pascale et à Marmich, Samir et Zepp, Lydia.

Twee percelen grond gelegen rue de Rimahans, gekadastreerd of vroeger gekadastreerd Bergen 13e afdeling, sectie A, zonder nummer, voor een oppervlakte van 80 a 52 ca (kavel 1) en van 4 a)79 ca 58 dma (kavel 2) volgens meting.
Deux terrains sis rue de Rimahans, cadastrés ou l'ayant été à Mons 13 division, section A, sans numéro, pour une superficie de 80 a 52 ca (lot 1) et de 4 a 79 ca 58 dma (lot 2) selon mesurage.

Twee percelen grond gelegen « rue du Louat » en « rue de Pironchamps », voor een oppervlakte van 4 a 7 ca (perceel 1) en 5 a 77 ca (perceel 2), gekadastreerd of het geweest zijnde wijk D, zonder nummer, palende of gepaald hebbende aan de « rue du Louat », aan de vennootschap « Thomas and Co », aan de « rue de Pironchamps » en aan het Waalse Gewest of vertegenwoordigers.
Deux parcelles de terre sises rue du Louat et rue de Pironchamps, d'une contenance de 4 a 7 ca (lot 1) et 5 a 77 ca (lot 2), cadastrées ou l'ayant été section D, sans numéro, tenant ou ayant tenu à la rue du Louat, à la société « Thomas and Co », à la rue Pironchamps et à la Région wallonne ou représentants.

Twee percelen grond gelegen « rue du Louat » en « rue de Pironchamps » voor een oppervlakte van 4 a 7 ca (perceel 1) en 5 a 77 ca (perceel 2), gekadastreerd of het geweest zijnde wijk D, zonder nummer, palende of gepaald hebbende aan de « rue du Louat », aan de vennootschap « Thomas and Co », aan de « rue de Pironchamps » en aan het Waalse Gewest of vertegenwoordigers.
Deux parcelles de terre sises rue du Louat et rue de Pironchamps, d'une contenance de 4 a 7 ca (lot 1) et 5 a 77 ca (lot 2), cadastrées ou l'ayant été section D, sans numéro, tenant ou ayant tenu à la rue du Louat, à la société « Thomas and Co », à la rue de Pironchamps et à la Région wallonne, ou représentants.