Traduction de «twee parallelle verordeningen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

transmissielijn met twee parallelle geleiders
ligne symétrique à deux conducteurs

snijmachine met twee parallel scharnierende armen
machine d'oxycoupage à double parallélogramme articulé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In haar beide ontwerpverslagen stelt de rapporteur echter om politieke redenen twee parallelle verordeningen voor.
Toutefois, dans ses deux projets de rapport, votre rapporteure propose des réglementations parallèles, qui lui semblent opportunes pour des raisons politiques.

Op voorstel van de Commissie heeft de Raad op 28 juni 2001 twee parallelle verordeningen over de bescherming van de euro tegen valsemunterij vastgesteld.
Sur la base d'une proposition de la Commission, le Conseil a adopté le 28 juin 2001 deux règlements parallèles visant à protéger l'euro contre la contrefaçon.

De Raad heeft twee parallelle verordeningen aangenomen betreffende de bescherming van de euro tegen valsemunterij.
Le Conseil a adopté deux règlements parallèles relatifs à la protection de l'euro contre le faux monnayage.