1. Voor de jaren 2000, 2001, 2002, 2003 en 2004 zijn er twee landbouwrampen erkend ten gevolge van overvloedige regenval: - de overvloedige regenval van de maanden oktober en november 2000; - de overvloedige regenval van september 2001.
1. Durant les années 2000, 2001, 2002, 2003 et 2004, deux calamités agricoles ont été reconnues à la suite de pluies abondantes: - les pluies abondantes des mois d'octobre et de novembre 2000; - les pluies abondantes de septembre 2001.
