De conclusies van de tussentijdse evaluatie pakten gunstig uit en de Commissie is bijna zover om een besluit te nemen over een aanzienlijke verhoging van haar financiële steun voor de resterende periode tot eind 2007.
La conclusion de l’évaluation à mi-parcours a été positive, et la Commission est sur le point d’adopter une décision qui augmentera de manière substantielle son soutien financier pour la période restante, qui s’étale jusqu’à la fin 2007.
