De Commissie is van mening dat er een daadwerkelijke concurrentie bestaat tussen de verschillende categorieën alcoholhoudende dranken (wijn, bier, tussenprodukten en sterke drank) en dat dit gevolgen heeft voor de tarieven die op deze produkten worden toegepast.
La Commission considère qu'effectivement une concurrence existe entre les différentes catégories de boissons alcooliques (vins, bières, produits intermédiaires et alcools) et que ceci a des implications sur les taux appliqués à ces produits.
