Vertaling van "tussenpozen worden gereinigd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

arbeider bij tussenpozen
travailleur intermittent

bij tussenpozen
par intermittence

met korte tussenpozen ontsteken
allumage intermittent des feux de route

met korte tussenpozen afwisselend ontsteken
allumage alterné à de courts intervalles

intermitterend | met tussenpozen
intermittent | périodiquement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Indien machines worden gebruikt, moeten deze met korte tussenpozen worden gereinigd en worden ontsmet volgens een in het kader van de HACCP-procedures vastgesteld schema;
Si des machines sont employées, elles doivent être nettoyées à intervalles rapprochés et désinfectées selon un programme établi conformément aux principes HACCP;

b) de machines moeten met korte tussenpozen en ten minste om de twee uur worden gereinigd;
b) les machines doivent être nettoyées à de courts intervalles et au moins toutes les deux heures;