Vertaling van "tussenkomst van professor " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

interventie/tussenkomst op het land | tussenkomst op het land
intervention sur les terres

verzoek om tussenkomst | verzoek tot tussenkomst
demande d'intervention

persoonlijke tussenkomst
intervention personnelle

financiële tussenkomst
intervention financière

gedeeltelijke tussenkomst
intervention partielle

inmenging/bemoeienis met natuur en landschap | tussenkomst in natuur en landschap
intervention au niveau de la nature et des paysages

leerkracht [ docent | leraar | onderwijzend personeel | professor ]
enseignant [ instituteur | personnel enseignant | professeur ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De heer Buyse verwijst naar de tussenkomst van professor Van Compernolle tijdens een vorige hoorzitting waarbij een aantal technische desiderata aan het licht werden gebracht, vooral op het vlak van de vorm.
M. Buyse se réfère à l'intervention du professeur Van Compernolle lors d'une audition précédente au cours de laquelle un certain nombre de desiderata techniques ont été formulés, principalement sur le plan de la forme.

Tenslotte wijst het lid op de tussenkomst van professor Franchimont, die duidelijk stelde dat de voorgestelde bepalingen beperkt lijken en dat het tweede ontwerp het recht om door de onderzoeksrechter te worden gehoord zou uitbreiden.
L'intervenant rappelle enfin l'intervention du professeur Franchimont, qui a dit clairement que les dispositions proposées semblent limitées et que le deuxième projet étendrait le droit d'être entendu par le juge d'instruction.

Mevrouw Geerts naar de tussenkomst van professor De Deyn op dit vlak, die pleit voor « evidence based values ».
À cet égard, Mme Geerts renvoie à l'intervention du professeur De Deyn, qui plaide en faveur de valeurs factuelles.

Mevrouw Geerts verwijst hiervoor naar de hoorzitting en in het bijzonder naar de tussenkomst van professor De Deyn.
Mme Geerts renvoie à cet égard à l'audition du professeur De Deyn et, en particulier, à l'intervention de celui-ci.