Voor de sector van de medische hulpmiddelen (« medical devices ») ten slotte, moet de afweging tussen tijdige innovatie en veiligheid evenzeer gebeuren.
Enfin, pour le secteur des dispositifs médicaux (« medical devices »), il convient tout autant de trouver un juste équilibre entre la sortie rapide de produits innovants et la sécurité.