De kosten van de doorgeleiding moeten tussen de lidstaten worden verrekend middels passende financiële afspraken, waarbij in het bijzonder rekening kan worden gehouden met de criteria van de communautaire wetgeving inzake refoulement van onderdanen van derde landen.
Les frais des opérations de transit devraient être réglés entre États membres sur la base d'arrangements financiers appropriés, qui peuvent prendre en compte, en particulier, les critères définis dans la législation communautaire pour le retour de ressortissants de pays tiers.
