Vertaling van "turkije te antwerpen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

faciliteit voor Turkije | Faciliteit voor vluchtelingen in Turkije | Vluchtelingenfaciliteit voor Turkije
facilité en faveur des réfugiés en Turquie | facilité pour la Turquie | facilité pour la Turquie en faveur des réfugiés

York-Antwerpen regels, 1950 | York-Antwerpen regels, 1974
Règles d'York et d'Anvers, 1950 | règles d'York et d'Anvers, 1974

Rijn-Regelen Antwerpen-Rotterdam 1956 | Rijn-Regelen Antwerpen-Rotterdam 1979
Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1956 | Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1979

Turkije [ Republiek Turkije ]
Turquie [ République de Turquie ]

Turkije
Turquie - pays

Turkije
Turquie

Antwerpen
Anvers

Koloniale Hogeschool van België te Antwerpen
Université coloniale de Belgique à Anvers

Antwerpen
province d'Anvers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Buitenlandse consulaten in België Op 16 oktober 2015 heeft de heer Metin ERGIN de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Consul-Generaal van de Republiek Turkije te Antwerpen uit te oefenen, met als consulair ressort de provincies Antwerpen, Oost-Vlaanderen, West-Vlaanderen en Limburg.
Consulats étrangers en Belgique Le 16 octobre 2015, M. Metin ERGIN a reçu l'Autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul Général de la République de Turquie à Anvers, avec comme circonscription consulaire les provinces d'Anvers, de Flandre Orientale, de Flandre Occidentale et du Limbourg.

Op 14 oktober 2013 heeft de heer Mustafa Kemalettin Eruygur de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Consul-Generaal van de Republiek Turkije te Antwerpen uit te oefenen, met als consulair ressort de provincies Antwerpen, Oost-Vlaanderen, West-Vlaanderen en Limburg.
Le 14 octobre 2013, M. Mustafa Kemalettin Eruygur a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul général de la République de Turquie à Anvers, avec comme circonscription consulaire les provinces d'Anvers, de Flandre occidentale, de Flandre orientale et du Limbourg.

ANTWERPEN | OPENBARE VEILIGHEID | TURKIJE | CONSULAAT | BEVEILIGING EN BEWAKING
PROVINCE D'ANVERS | SECURITE PUBLIQUE | TURQUIE | CONSULAT | SECURITE ET GARDIENNAGE

Op 11 maart 2008 heeft de heer Mehmet Semsettin Arda, de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Beroepsconsul-Generaal van de Republiek Turkije uit te oefenen, met als consulair ressort de provincies Antwerpen, Limburg, Oost-Vlaanderen en West-Vlaanderen.
Le 11 mars 2008, M. Mehmet Semsettin Arda, a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul général de carrière de la République de Turquie avec comme circonscription consulaire les provinces d'Anvers, du Limbourg, de Flandre orientale et de Flandre occidentale.

Mevr. Ince, Sevda, geboren te Alaca (Turkije) op 25 juni 1973, wonende te Antwerpen
Mme Ince, Sevda, née à Alaca (Turquie) le 25 juin 1973, demeurant à Anvers,

Op 13 oktober 2003 heeft de heer Gürol Sökmensüer de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Consul-generaal van de Republiek Turkije te Antwerpen uit te oefenen, met als consulair ressort de provincies Antwerpen, Oost-Vlaanderen, West-Vlaanderen en Limburg.
Le 13 octobre 2003, M. Gürol Sökmensüer a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul général de la République de Turquie à Anvers avec comme circonscription consulaire les provinces d'Anvers, de Flandre occidentale, de Flandre orientale et de Limbourg.

Op diplomatiek vlak werd de aanwezigheid van de ambassadeur van Turkije te Brussel genoteerd, begeleid door zijn religieuze attaché en van de Turkse consul te Antwerpen.
Du côté diplomatique, on notait la présence de l'ambassadeur de Turquie à Bruxelles, accompagné de son attaché religieux, et de celle du consul de Turquie à Anvers.

Op 19 oktober 1999 heeft de heer Ihsan Sakarya de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Consul-generaal van de Republiek Turkije te Antwerpen uit te oefenen, met als consulair ressort de provincies Antwerpen, Oost-Vlaanderen, West-Vlaanderen en Limburg.
Le 19 octobre 1999, M. Ihsan Sakarya a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul général de la République de Turquie à Anvers, avec une circonscription consulaire qui s'étend aux provinces d'Anvers, de Flandre occidentale, Flandre orientale et du Limbourg.