Bovendien blijven wij Turkije ertoe aansporen de betrekkingen met de Republiek Cyprus te normaliseren, en roepen wij op tot de volledige tenuitvoerlegging van het Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst van Ankara, zoals vermeld in de verklaring van de EU van 21 september 2005 en de conclusies van de Raad van 11 december 2006.
En outre, nous continuerons à encourager la Turquie à progresser dans la normalisation de ses relations avec la République de Chypre et nous appelons à la mise en œuvre totale du protocole additionnel à l’accord d’Ankara, comme mentionné dans la déclaration de l’UE du 21 septembre 2005 et les conclusions du Conseil du 11 décembre 2006.
