Vertaling van "tulp wordt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tulp
tulipe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 10. Het boekje met tien zelfklevende gewone postzegels, ter waarde van euro 0,80, met de afbeelding van een bloem, « Tulp », wordt gedrukt in polychromie door middel van het rasterdiepdrukprocédé.
Art. 10. Le carnet de dix timbres-poste ordinaires autocollants représentant une fleur, « Tulipe », à la valeur de euro 0,80, est imprimé en polychromie par le procédé de l'héliogravure.

Artikel 1. Het boekje met tien zelfklevende gewone postzegels die onbeperkt geldig blijven, met de afbeelding van een bloem (Darwinhybrid tulp) zal gedrukt worden in polychromie door middel van het rasterdiepdrukprocédé.
Article 1. Le carnet de dix timbres-poste ordinaires autocollants, à validité permanente, représente une fleur (Tulipe Darwin Hybride) sera imprimé en polychromie par le procédé de l'héliogravure.

Artikel 1. Het boekje met tien zelfklevende gewone postzegels die onbeperkt geldig blijven, met de afbeelding van een bloem (Tulp Darwin - Golden Apeldoorn) zal gedrukt worden in polychromie door middel van het rasterdiepdrukprocédé.
Article 1. Le carnet de dix timbres-poste ordinaires autocollants, à validité permanente, représentant une fleur (Tulipe Darwin - Golden Apeldoorn) sera imprimé en polychromie par le procédé de l'héliogravure.

Art. 5. Het boekje met tien zelfklevende gewone postzegels die onbeperkt geldig blijven, met de afbeelding van een bloem, de « Tulp Darwin », zal gedrukt worden in polychromie door middel van het rasterdiepdrukprocédé.
Art. 5. Le carnet de dix timbres-poste ordinaires autocollants, à validité permanente, représentant une fleur, la « Tulipe Darwin », sera imprimé en polychromie par le procédé de l'héliogravure.

De naamloze vennootschap van publiek recht De Post deelt me mee dat inderdaad de doosjes van 100 zelfklevende zegels op rollen, geïllustreerd met de bloemen «Geranium» en «Tulp», sedert 22 november 1999 verkocht worden.
La société anonyme de droit public La Poste me communique qu'effectivement les boîtes de 100 timbres-poste adhésifs en rouleaux représentant des fleurs «Géranium» et «Tulipe» sont en vente depuis le 22 novembre 1999.