Het is niet omdat de gelijken van de magistraten zelf magistraten zijn, dat de procedure haar tuchttechnische karakter verliest.
Ce n'est pas parce que les pairs des magistrats sont eux-mêmes magistrats que la procédure perd son caractère disciplinaire.