Vertaling van "tuchtdossiers werden gegeven " (Nederlands → Frans) :

Bij de parlementaire controle is het uiteraard van groot belang te weten welke gevolgen aan de tuchtdossiers werden gegeven.
Dans le cadre du contrôle parlementaire, il est en effet essentiel de savoir quelles suites sont données aux dossiers disciplinaires.

Ik vind dan ook dat ik voor het jaar 2007 zou moeten kunnen weten welke gevolgen aan de tuchtdossiers werden gegeven.
C'est pourquoi j'estime que je devrais pouvoir savoir, pour l'année 2007, quelles suites ont été données aux dossiers disciplinaires.