Tucht vergt evenwel per definitie een beoordeling van de rechten en plichten van de betrokkenen, rekening houdend met de concrete situaties.
Or, la discipline demande par définition une appréciation des droits et devoirs des personnes concernées compte tenu des situations concrètes.