Vertaling van "tsjetsjeense militanten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Vlaamse Militanten Orde | VMO [Abbr.]
Ordre militant flamand

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10. roept op tot een onmiddellijk staakt-het-vuren in de Tsjetsjeense Republiek door alle betrokkenen; roept de Tsjetsjeense militanten op om te stoppen met hun aanvallen op zowel militaire als burgerdoelen en roept de Russische federale autoriteiten op om het aantal federale troepen aanzienlijk te verminderen;
10. appelle toutes les parties concernées à décréter le cessez-le-feu immédiat sur le territoire de la République tchétchène; invite les militants tchétchènes à mettre un terme à leurs attaques contre des cibles militaires et civiles et presse les autorités de la Fédération de Russie de réduire sensiblement les effectifs des forces fédérales;

3. roept op tot een onmiddellijk staakt-het-vuren door alle betrokken partijen in de Tsjetsjeense Republiek; roept de Tsjetsjeense militanten ertoe op hun aanvallen tegen zowel militaire als burgerdoelen te beëindigen; dringt er bij de autoriteiten van de Russische federatie op aan het aantal federale strijdkrachten aanzienlijk te verminderen;
3. demande que toutes les parties en présence décrètent un cessez-le-feu immédiat en République tchétchène; demande aux militants tchétchènes de mettre un terme à leurs attaques contre des cibles tant militaires que civiles et invite instamment les autorités de la Fédération de Russie à réduire notablement le nombre des forces fédérales;