De situatie op de rundveemarkten is door deze con- troles aanzienlijk verbeterd : daar waar bij de eerste controles tot 30% van de gecontroleerde dieren niet in orde werd bevonden, was dit na één jaar reeds teruggelopen tot ongeveer 5%.
La situation sur les marchés s'est consid- érablement améliorée grâce à ces contrôles : alors que lors du 1er contrôle, 30% des animaux contrôlés n'étaient pas en ordre, ce chiffre n'était plus que de 5% environ après 1 an.