Elke instructeur die een kandidaat voor een examen voordraagt, bevestigt dat die de gepaste opleiding heeft genoten en dat hij de bekwaamheid bezit om het examen af te leggen, ook indien hijzelf de kandidaat niet integraal heeft opgeleid. Wat de rondzendbrief TRNG-04 betreft, waarnaar het geacht lid verwijst, legt die de keuze van een instructeur op.
En ce qui concerne la circulaire TRNG-04, à laquelle se réfère l'honorable membre, celle-ci impose le choix d'un instructeur.