1. a) Welke werkzaamheden heeft de NMBS al uitgevoerd om de hinder die de omwoners van de lijnen 139 en 140 ondervinden, te ondervangen? b) Van welke metingen van de werkelijke overlast (geluid, trillingen) werd daarbij uitgegaan?
1. a) Quels sont les aménagements que la SNCB a déjà réalisé pour pallier les désagréments rencontrés par les riverains sur les lignes 139 et 140? b) Sur base de quelles mesures des nuisances effectives (bruits, vibrations) cela a-t-il été fait?