Traduction de «transportvliegtuig airbus » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

transportvliegtuig | vrachtvliegtuig
avion cargo | avion de transport | avion-cargo

vliegtuig [ aëronautisch materieel | burgerlijk vliegtuig | luchtvaartuig | toeristisch vliegtuig | transportvliegtuig ]
avion [ aérodyne | aéronef | avion civil | avion de ligne | avion de tourisme | avion de transport | avion de transport civil | matériel aéronautique ]

hypersoon transportvliegtuig
avion de transport hypersonique | avion hypersonique de transport | transport hypersonique | THS [Abbr.]

strategisch transportvliegtuig | strategische transportvliegtuigen
avion de transport stratégique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tot slot wijst de vertegenwoordiger van de minister erop dat het militair transportvliegtuig « Airbus A400M » niet onder « OCCAR »-samenwerking valt, maar onder het specifieke Airbus-samenwerkingsprogramma.
Enfin, le représentant du ministre fait remarquer que l'avion de transport militaire « Airbus A400M » relève non pas de la coopération au sein de l'OCCAR, mais du contrat de coopération spécifique conclu avec Airbus.

De Duitse Regering heeft haar bestellingen van het Airbus-militair transportvliegtuig eerst verhoogd om ze daarna weer te verminderen.
Le Gouvernement allemand a d'abord augmenté le nombre d'avions militaires transporteurs Airbus commandés, pour le réduire après.

1. De AIRBUS A 330 wordt een subsonisch transportvliegtuig voor de burgerluchtvaart voor de middellange tot lange afstand.
1. L'AIRBUS A 330 sera un avion de transport civil subsonique moyen-long-courrier.

De AIRBUS A 340 wordt een subsonisch transportvliegtuig voor de burgerluchtvaart voor de lange afstand.
L'AIRBUS A 340 sera un avion de transport civil subsonique long courrier.

de vertragingen bij de oplevering en de stijgende kosten van de Airbus A400M, een militair transportvliegtuig dat moet voorzien in de dringend benodigde capaciteit voor luchttransport over grote afstand;
des retards de mise à disposition et une augmentation des coûts de la capacité aérienne long-courrier, très attendue, sous la forme de l'avion de transport militaire Airbus A400M;

b. de vertragingen bij de oplevering en de stijgende kosten van de Airbus A400M, een militair transportvliegtuig dat moet voorzien in de dringend benodigde capaciteit voor luchttransport over grote afstand;
b. des retards de mise à disposition et une augmentation des coûts de la capacité aérienne moyen-courrier sous la forme de l'Airbus A400M (avion de transport militaire);

- Nog geen maand geleden woonde de minister in Sevilla de eerste testvluchten bij van de Airbus A400M, een nieuw militair transportvliegtuig, waarvan België er zeven voor zichzelf bestelde en één voor Luxemburg.
- Voici moins d'un mois, le ministre a assisté à Séville au premier vol d'essai de l'Airbus A400M, un nouvel avion de transport militaire dont la Belgique a commandé sept exemplaires pour elle-même et un pour le Luxembourg.