Bijkomend zijn de transportfirma's zelf verantwoordelijk voor de door hen vervoerde vracht en dus ook voor de controle ervan ter voorkoming van eventuele illegale migratie vóór het aan boord gaan van schepen.
Accessoirement les firmes de transport elles-mêmes sont responsables des chargements qu'elles transportent et donc également de leur contrôle avant l'embarquement sur les bateaux, ceci en vue d'éviter une éventuelle migration illégale.