Traduction de «transporten die geschieden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gecombineerde transporten
transports combinés

invoerbeperking [ beperking van de invoer | invoerbelemmering | invoerverbod | staking van de invoer | terugsturen van transporten ]
restriction à l'importation [ interdiction d'importation | limitation des importations | obstacle à l'importation | suspension des importations ]

aantal met communautaire vergunningen verrichte transporten | Intensiteit van het gebruik van de communautaire vergunningen
Degré d'utilisation des autorisations communautaires

energiebalans van de transporten
bilan énergétique des transports

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 80. Onderbrekingen van transporten van gevaarlijke goederen van de klasse 7 voor een periode minder dan 72 uren kan slechts geschieden op plaatsen die vooraf gekend zijn door het Agentschap en waarvoor het Agentschap zijn akkoord gegeven heeft.
Art. 80. Les interruptions de transports de marchandises dangereuses de la classe 7 pour une période inférieure à 72 heures ne peuvent avoir lieu que dans des lieux préalablement connus de l'Agence et pour lesquels l'Agence a donné son accord.

Dergelijke transporten dienen te geschieden overeenkomstig het wettelijk en reglementair kader dat bestaat uit het RID (Réglement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses) en het ARGSI (Algemeen reglement voor het gebruik van de spoorweginfrastructuur).
De tels transports doivent s'effectuer conformément au cadre légal et réglementaire en vertu du RID (Règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses) et du RGUIF (Règlement général pour l'utilisation de l'infrastructure ferroviaire).

Dergelijke transporten dienen te geschieden overeenkomstig het wettelijk en reglementair kader dat bestaat uit het RID (Règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses) en het ARGSI (Algemeen reglement voor het gebruik van de spoorweginfrastructuur).
De tels transports doivent s'effectuer conformément au cadre légal et réglementaire en vertu du RID (Règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses) et du RGUIF (Règlement général pour l'utilisation de l'infrastructure ferroviaire).

Aangezien de gegevens niet gearchiveerd worden is het niet mogelijk aan te geven op welke assen en met welke frequentie deze transporten geschieden.
Les données n'étant pas archivées, il n'est pas possible d'indiquer sur quels axes et à quelle fréquence ces transports s'effectuent.

Van de transporten die geschieden op Belgisch grondgebied, wordt een risico-evaluatie uitgevoerd door de directie-generaal van de algemene Rijkspolitie binnen mijn departement, de diensten van de minister van Volksgezondheid en Leefmilieu en de dienst " Nucleaire veiligheid " van de minister van Justitie.
La menace pesant sur de tels transports qui ont lieu sur le territoire belge, est systématiquement évaluée par la direction générale de la police générale du royaume de mon département, les services du ministre de la Santé publique et de l'Environnement et le service " Sécurité nucléaire " du ministre de la Justice.