Vertaling van "transponder inplanten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

transponder
transpondeur

huur van een transponder op een telecommunicatiesatelliet
location de répéteurs sur le satellite

transponder
répéteur de satellite | transpondeur

radar beantwoordings zender systeem (SSR transponder systeem) | SSR-beantwoorder
transpondeur de radar secondaire | transpondeur de radar secondaire de surveillance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

de vereiste kwalificaties voor de personen die de transponder inplanten bepaald in artikel 18.
les qualifications dont doivent disposer les personnes procédant à l’implantation de transpondeurs prévues à l’article 18.

Het inplanten van een transponder is een invasieve ingreep waarvoor specifieke kwalificaties vereist zijn.
L’implantation d’un transpondeur constitue une intervention invasive nécessitant certaines qualifications.

1. Gezelschapsdieren van de in deel A van bijlage I vermelde soorten worden gemerkt door het inplanten van een transponder of door een duidelijk leesbare tatoeage die vóór 3 juli 2011 is aangebracht.
1. Les animaux de compagnie des espèces répertoriées à l’annexe I, partie A, sont marqués par l’implantation d’un transpondeur ou par un tatouage clairement lisible ayant été appliqué avant le 3 juillet 2011.

De lidstaten stellen voorschriften vast betreffende de minimumkwalificaties voor dierenartsen of andere bevoegde personen die transponders in gezelschapsdieren inplanten.
Les États membres établissent les règles relatives aux qualifications minimales dont doivent disposer les vétérinaires ou autres personnes compétentes qui implantent des transpondeurs sur les animaux de compagnie.

De lidstaten stellen voorschriften vast betreffende de minimumkwalificaties voor de personen die transponders in gezelschapsdieren inplanten.
Les États membres établissent les règles relatives aux qualifications minimales dont doivent disposer les personnes qui implantent des transpondeurs sur les animaux de compagnie.

(17 ter) Het inplanten van een transponder is een invasieve ingreep waarvoor specifieke kwalificaties vereist zijn.
(17 ter) L'implantation d'un transpondeur constitue une intervention invasive nécessitant certaines qualifications.