Vertaling van "transparante en uitvoerbare " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

codevrij systeem | transparant systeem | transparante codering | transparante modus | transparante tekstwerkwijze | transparante werkwijze
mode transparent

fiscaal transparante entiteit | transparante entiteit | voor de belastingheffing transparante entiteit
entité fiscalement transparente | entité transparente

uitvoerbare expressie | uitvoerbare uitdrukking
expression exécutable

transparante boekhouding
comptabilité transparente

uitvoerbare kracht
force exécutoire

uitvoerbare schikking
accord exécutoire

prijsaanduiding [ openbaarmaking van de prijzen | transparante prijzen ]
publicité des prix [ affichage des prix ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We zijn het echter niet eens met alinea d) van de conclusies van het verslag, waarin staat dat “het aantal talen, als dat nodig is, alleen op grond van objectieve, redelijke, transparante en uitvoerbare criteria mag worden beperkt”.
Nous sommes par contre opposés au paragraphe 1, point d) des conclusions du rapport, qui déclare que «seuls des critères objectifs, raisonnables, transparents et applicables doivent présider à la limitation éventuelle du nombre de langues utilisées».

het aantal talen, als dat nodig is, alleen op grond van objectieve, redelijke, transparante en uitvoerbare criteria mag worden beperkt,
seuls des critères objectifs, raisonnables, transparents et applicables doivent présider à la limitation éventuelle du nombre de langues utilisées;

(d) het aantal talen, als dat nodig is, alleen op grond van objectieve, redelijke, transparante en uitvoerbare criteria mag worden beperkt,
(d) seuls des critères objectifs, raisonnables, transparents et applicables doivent présider à la limitation éventuelle du nombre de langues utilisées;

7. dringt er bij de Afrikaanse en EU-leiders op aan via de gezamenlijke strategie te zorgen voor toegang tot microkredieten voor kleine bedrijven en voor transparante financiële diensten in Afrika, en aandacht te besteden aan de fiscale aspecten rond ontwikkeling door effectieve en uitvoerbare belastingsystemen in Afrika op te zetten, die een duurzame bron van ontwikkelingsfinanciering kunnen opleveren;
7. demande instamment aux dirigeants africains et européens de garantir, par le biais de la stratégie, l'accès des petites entreprises au microcrédit, ainsi que la transparence des services financiers en Afrique et de se pencher sur l'aspect fiscal du développement, en mettant en place des régimes fiscaux efficaces et viables en Afrique, afin d'assurer l'existence de sources durables de financement du développement;