Dit circuit moet alle intra-, extra- of transmurale dimensies omvatten, en moet ook de diverse mogelijkheden voor residentiële opvang en de begeleidingsvormen met het oog op thuiszorg bespreken.
Ce circuit devra intégrer les dimensions intra, extra et transmurales, abordant les diverses possibilités d'accueil résidentiel et les formes de soutien au maintien à domicile.