Om een juiste interpretatie van de norm mogelijk te maken, moet worden verduidelijkt dat de vrijstelling ook geldt op grond van artikel 10 (die de ISO-optie voor transmissiesystemen afhankelijk maakt van ontvlechting van de eigendom).
Afin de garantir une interprétation incontestable de la norme, il convient de préciser la portée de la dérogation à l'article 10 (qui rend plus rigoureuse l'option ISO pour les systèmes de transport soumis à la dissociation des structures de propriété.