Vertaling van "transatlantische markt bevat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Transatlantische Markt
Marché transatlantique

Nieuwe Transatlantische Markt | NTM [Abbr.]
Nouveau marché transatlantique | NMT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In een – uit de aard der zaak tot mislukken gedoemde – poging de werkelijke doelstellingen, contradicties en consequenties van het opzetten van een “transatlantische markt” te verhullen, bevat de resolutie ook enige verwijzingen naar het milieu en sociale aspecten.
En cherchant (en vain) à dissimuler les véritables objectifs, les contradictions et les conséquences de la réalisation du «marché transatlantique», la résolution met en avant certaines préoccupations sociales ou environnementales potentielles.

De mededeling van de Commissie over de nieuwe transatlantische markt bevat echter geen specifieke voorstellen voor institutionele structuren die een oplossing bieden voor deze kwesties.
Néanmoins, la communication de la Commission sur le Nouveau marché transatlantique ne contient pas de propositions spécifiques concernant des structures institutionnelles permettant de résoudre ces questions.